 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Alfredo Cortez | |
| Pitching: RHP Alfredo Cortez | |
| Batting: RHB Carlos Perez | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Nate Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Chris Gurr | |
| Pitching: LHP Chris Gurr | |
| Batting: LHB Ryan Builes |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Bill Owry |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.6 MPH) |
| Batting: SHB Ethan Ellison |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Alfredo Cortez | |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Jason Duren | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Pereyra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 13, EV 90.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Chris Gurr | |
| Batting: RHB Devin Maurer |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 66.9 MPH) |
| Batting: RHB Brandon Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Joe Reese | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Alfredo Cortez | |
| Batting: RHB Luis Juarez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Brock Carson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 107.5 MPH) |
| Batting: SHB Joe Oliver |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Chris Gurr | |
| Batting: SHB Brian Houston | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Troy Loyd | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 104.4 MPH) |
| Batting: SHB Matt Juran | 0-0: Sac Bunt to 5S - play at second, runner OUT! 5-6 |
| Batting: LHB Ryan Builes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Alfredo Cortez | |
| Batting: RHB Carlos Perez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Nate Carpenter |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 98.8 MPH) Carlos Perez to third |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56, EV 79.4 MPH) Carlos Perez scores Nate Carpenter to third |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Ball Billy Hinson is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Ryan Bridges | |
| Batting: RHB Jason Duren |
0-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 98.8 MPH) Nate Carpenter scores Bret McBride scores |
| Batting: LHB Daniel Pereyra |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Luis Juarez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Minnesota 3 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Chris Gurr | |
| Batting: RHB Bill Owry |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 101.3 MPH) |
| Batting: SHB Ethan Ellison |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 88.1 MPH) |
| Pitching: RHP Adrian Tipton | |
| Batting: RHB Devin Maurer |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Ethan Ellison steals 2nd base 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Brandon Wilson |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 103.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 3 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ryan Bridges | |
| Now at 1B: Joey Simpson | |
| Now at 3B: Brian Corey | |
| Now at SS: Sean Henderson | |
| Now in LF: Chris Frye | |
| Batting: RHB Brock Carson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Joe Oliver |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH) Brock Carson scores |
| Pinch Hitting: LHB Scott Wilhelm |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Ben Hanagan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSFF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 97.5 MPH) Joe Oliver to third |
| Pinch Hitting: RHB Zach Fiskum |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 4 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adrian Tipton | |
| Now at C: John Baldwin | |
| Now at 1B: Vince Aristondo | |
| Now at 2B: Brent Newhouse | |
| Now at 3B: Ryan Jeanson | |
| Now at SS: Ben Hanagan | |
| Now in LF: Kyle Eby | |
| Now in CF: Scott Wilhelm | |
| Now in RF: Malik Gambrell | |
| Batting: RHB Joe Reese |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Brian Houston | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 92.5 MPH) |
| Batting: LHB Troy Loyd |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 4 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Ryan Bridges | |
| Now at 2B: Angel Baltazar | |
| Now in CF: Jorge Gonzalez | |
| Now in RF: Robby Spore | |
| Batting: RHB Kyle Eby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LDF 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB John Barlow |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Foul Ball, location: 2LF 0-2: SINGLE (Flyball, 56D, EV 85.6 MPH) |
| Batting: SHB Brent Newhouse |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LM, EV 98.8 MPH) John Barlow to second |
| Batting: SHB Vince Aristondo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls John Barlow to third Brent Newhouse to second |
| Pitching: LHP Ruben Guevara | |
| Batting: RHB Malik Gambrell |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Baldwin |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 105.6 MPH) John Barlow scores Brent Newhouse to third Vince Aristondo to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: LHB Scott Wilhelm |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 6 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adrian Tipton | |
| Pitching: LHP Graig Tait | |
| Batting: SHB Matt Juran |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Joey Simpson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Brian Corey |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Ruben Guevara | |
| Pitching: LHP Antonio Cruz | |
| Now at C: Mike Sudduth | |
| Batting: RHB Ben Hanagan | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Jeanson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5SF 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Fly out, F5 (Popup, 25, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Kyle Eby |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB John Barlow |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 6 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Graig Tait | |
| Pitching: RHP Jeff Koplitz | |
| Batting: RHB Chris Frye |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ben Gibbons |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Sean Henderson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 98.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Antonio Cruz | |
| Batting: SHB Brent Newhouse |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Mario Navarro | |
| Batting: SHB Vince Aristondo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Malik Gambrell |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LDF 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Baldwin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) Vince Aristondo to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made at trailing runner, OUT! 8-4 |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 6 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Jeff Koplitz | |
| Pitching: RHP Tim Brockman | |
| Batting: RHB Jorge Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Mike Richard |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 109.4 MPH) Jorge Gonzalez to second Jorge Gonzalez to third |
| Pinch Hitting: LHB Sandy Casarrubias |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 96.9 MPH) Jorge Gonzalez scores Mike Richard to second |
| Batting: RHB Mike Sudduth |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Josh Phillips |
Balk! Mike Richard to third Sandy Casarrubias to second 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 105.6 MPH) Mike Richard scores Sandy Casarrubias to third |
| Batting: SHB Brian Corey |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 80.6 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Pitching: RHP Chris Coler | |
| Pinch Hitting: SHB Sean Weisman |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 107.5 MPH) Josh Phillips to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to trailing runner, OUT at third! 7-3-5 |
| Bottom of the 8th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Chicago 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Chicago White Sox : RHP Mario Navarro | |
| Pitching: LHP Eric Nowicki | |
| Now at 1B: Josh Phillips | |
| Now at 2B: Jason Reihl | |
| Now in LF: Sandy Casarrubias | |
| Now in RF: Mike Richard | |
| Pinch Hitting: RHB Ricky Bermea |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Ben Hanagan |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Jeanson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 70.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Chicago 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Chris Coler | |
| Now in CF: Ricky Bermea | |
| Batting: RHB Ben Gibbons |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3DF 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Sean Henderson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Jorge Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Chicago 4 | |
