 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Steve Spadavecchia | |
| Pitching: RHP Steve Spadavecchia | |
| Batting: RHB Allan Chapman |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Bryan Clair |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Alex Tarango |
0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David White |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Salvaggio | |
| Pitching: RHP Dave Salvaggio | |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 111.3 MPH) |
| Batting: LHB Eric Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Edwin Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Steve Spadavecchia | |
| Batting: SHB Billy Thrash | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Antonio Garcia |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3DF 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Manny Gonzaba |
0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 91.9 MPH) Billy Thrash to third |
| Batting: RHB Mark Fasciana |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 4MD, EV 88.8 MPH) Billy Thrash scores Manny Gonzaba to second |
| Batting: LHB Greg Schramm |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Manny Gonzaba to third Mark Fasciana to second |
| Batting: RHB Allan Chapman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LDF 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 96.3 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Batting: RHB Bryan Clair |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Salvaggio | |
| Batting: LHB Kurt Villarreal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5FF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ivan Alcantar |
0-0: Ball Kurt Villarreal is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Sergio Mejia |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4M, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Steve Spadavecchia | |
| Batting: RHB Alex Tarango |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB David White |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 78.1 MPH) |
| Batting: SHB Billy Thrash |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Antonio Garcia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Salvaggio | |
| Batting: LHB Victor Valdez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Tiziano Calvino |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Foul Ball, location: 7LSFF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Steve Spadavecchia | |
| Batting: SHB Manny Gonzaba |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Mark Fasciana |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: LHB Greg Schramm |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Salvaggio | |
| Batting: LHB Eric Hemphill |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56S, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Edwin Hernandez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 8RS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Kurt Villarreal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 100.6 MPH) Edwin Hernandez to third |
| Batting: LHB Ivan Alcantar |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 56, EV 66.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Steve Spadavecchia | |
| Pitching: RHP Vince Moellering | |
| Now at 2B: Edwin Estrada | |
| Pinch Hitting: RHB Pablo Hurta |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Travis Dawley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Alex Tarango |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Dave Salvaggio | |
| Pitching: LHP Ray Lawler | |
| Now at C: Bobby Crawford | |
| Now at 2B: Oscar Avalos | |
| Now at 3B: Pablo Hurta | |
| Now at SS: Travis Dawley | |
| Batting: LHB Sergio Mejia | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Victor Valdez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Tiziano Calvino |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Vince Moellering | |
| Now in CF: Alex de los Santos | |
| Pinch Hitting: RHB Julio Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Juan Roldan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Avalos |
0-0: Ball Juan Roldan is caught stealing 2nd base 2-4 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS, EV 75.6 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : LHP Ray Lawler | |
| Pitching: RHP Rich Friesz | |
| Now at 1B: David Gutierrez | |
| Now in LF: Juan Roldan | |
| Pinch Hitting: RHB Chase Calhoun | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 110.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Curt Girardi |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 81.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Mario Aguirre |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 98.1 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jon Morris |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Vince Moellering | |
| Pitching: RHP Adam Cowart | |
| Now at C: Joe Dougherty | |
| Now at 1B: Mario Aguirre | |
| Now at 3B: Jon Morris | |
| Now in LF: Chase Calhoun | |
| Now in RF: Curt Girardi | |
| Batting: SHB Manny Gonzaba |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Crawford | 0-0: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Greg Schramm |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pablo Hurta |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 106.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 2 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Rich Friesz | |
| Pitching: LHP Jamie White | |
| Batting: RHB Shane Winstead |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Edwin Estrada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Joe Dougherty |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Manny Esparza | |
| Batting: SHB Alex de los Santos |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 106.3 MPH) Shane Winstead to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Pinch Hitting: RHB Kevin Moore |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 110.0 MPH) Shane Winstead scores Alex de los Santos to third |
| Batting: RHB Chase Calhoun |
0-0: Swinging Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Curt Girardi |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 105.0 MPH) Alex de los Santos scores Kevin Moore scores Chase Calhoun to third |
| Batting: RHB Mario Aguirre |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 107.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Boston 2 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Adam Cowart | |
| Pitching: RHP Aaron Gallucci | |
| Now at 3B: Kevin Moore | |
| Now at SS: Jon Morris | |
| Batting: RHB Travis Dawley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 111.3 MPH) |
| Batting: RHB Luis de Jesus |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3DF 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 85.0 MPH) Travis Dawley to second |
| Batting: LHB David Gutierrez |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 82.5 MPH) Travis Dawley to third |
| Pitching: LHP Dean Schuurmans | |
| Batting: LHB Juan Roldan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Oscar Avalos |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Boston 2 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : LHP Manny Esparza | |
| Pitching: RHP Vinny Cordova | |
| Batting: RHB Jon Morris |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shane Winstead |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Edwin Estrada |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 102.5 MPH) |
| Pitching: RHP Eric Bobinski | |
| Batting: RHB Joe Dougherty |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.9 MPH) Edwin Estrada to third Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-2 |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Boston 2 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Boston Red Sox batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Dean Schuurmans | |
| Pitching: RHP David Blythe | |
| Batting: SHB Manny Gonzaba |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Bobby Crawford |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: Base on Balls Manny Gonzaba to second |
| Batting: LHB Greg Schramm |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 5S, EV 65.0 MPH) (infield hit) Manny Gonzaba to third Bobby Crawford to second |
| Batting: RHB Pablo Hurta |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Travis Dawley |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 98.1 MPH) Manny Gonzaba scores Bobby Crawford to third Greg Schramm to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Luis de Jesus |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Adrian Tipton | |
| Batting: LHB David Gutierrez | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Boston 4 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Boston Red Sox : RHP Eric Bobinski | |
| Pitching: RHP Tom Eassson | |
| Batting: SHB Alex de los Santos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Moore | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 101.3 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Jose Varillas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Curt Girardi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Boston 4 - Minnesota 3 | |
