 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Brian Gottstein | |
| Pitching: RHP Brian Gottstein | |
| Batting: RHB Nate Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Ball Passed Ball! Nate Carpenter to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 95.0 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: RHB Jason Duren |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 81.3 MPH) Nate Carpenter scores |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Ron Hazard | |
| Pitching: LHP Ron Hazard | |
| Batting: RHB Barrett Youngs | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Justin Kerby |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Scott Pabian |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 102.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 1 - Texas 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Brian Gottstein | |
| Batting: SHB Vince Aristondo | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: RHB Hsi-chuen Tian |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 103.1 MPH) Vince Aristondo scores |
| Batting: RHB Kyle Eby |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5DF 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 110.6 MPH) Hsi-chuen Tian scores |
| Batting: SHB Joe Oliver |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ben Hanagan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) Kyle Eby to third |
| Batting: RHB Nate Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 93.8 MPH), Distance : 355 ft |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 5 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Ron Hazard | |
| Batting: RHB Jules Roberts |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 79.4 MPH) |
| Batting: RHB John Parry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chiaki Koike |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 108.1 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 5 - Texas 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Brian Gottstein | |
| Batting: RHB Jason Duren |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 81.9 MPH) |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: SHB Vince Aristondo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 5 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Ron Hazard | |
| Batting: RHB Nate Montanye | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Antonio Gonzalez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Chris Franklin |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Swinging Strike 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 100.0 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: RHB Barrett Youngs | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Justin Kerby |
0-0: Ball Barrett Youngs steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 5SF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS, EV 101.9 MPH) Barrett Youngs scores |
| Batting: SHB Scott Pabian | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Jules Roberts |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 51.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 5 - Texas 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Brian Gottstein | |
| Batting: RHB Hsi-chuen Tian |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Pitching: RHP Salvatore Ayala | |
| Batting: RHB Kyle Eby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Joe Oliver |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 5 - Texas 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Ron Hazard | |
| Batting: RHB John Parry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Chiaki Koike |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Nate Montanye |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Antonio Gonzalez |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 94.4 MPH) John Parry to second |
| Batting: LHB Chris Franklin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 78.1 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Minnesota 5 - Texas 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Salvatore Ayala | |
| Batting: RHB Ben Hanagan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 108.1 MPH), Distance : 409 ft |
| Batting: RHB Nate Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Duren |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Texas 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Ron Hazard | |
| Batting: RHB Barrett Youngs |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25FF 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 51.3 MPH) |
| Batting: RHB Justin Kerby |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Scott Pabian |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3DF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Joel Kull | |
| Batting: RHB Jules Roberts |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: SINGLE (Groundball, 4MS, EV 65.0 MPH) (infield hit) Scott Pabian to second |
| Batting: RHB John Parry |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Scott Pabian to third Jules Roberts to second |
| Batting: RHB Chiaki Koike | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 67.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Minnesota 6 - Texas 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Salvatore Ayala | |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Vince Aristondo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Hsi-chuen Tian |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 6 - Texas 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Joel Kull | |
| Batting: RHB Nate Montanye |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 9LD, EV 97.5 MPH), Distance : 341 ft |
| Batting: RHB Antonio Gonzalez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3SF 0-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Chris Franklin |
0-0: Called Strike Antonio Gonzalez steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 91.9 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by LF |
| Batting: RHB Barrett Youngs |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 103.1 MPH) Antonio Gonzalez scores |
| Batting: RHB Justin Kerby |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Called Strike Barrett Youngs steals 2nd base 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Scott Pabian |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 6 - Texas 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Salvatore Ayala | |
| Pitching: LHP Joe Jafar | |
| Batting: RHB Kyle Eby |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 13, EV 91.9 MPH) |
| Batting: SHB Joe Oliver |
0-0: Swinging Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.6 MPH), Distance : 361 ft |
| Batting: RHB Ben Hanagan |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MD, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Nate Carpenter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 76.9 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 7 - Texas 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Joel Kull | |
| Pitching: RHP Roberto Aranda | |
| Batting: RHB Jules Roberts |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Parry |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Chiaki Koike |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 7 - Texas 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Joe Jafar | |
| Batting: RHB Billy Hinson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Jason Duren |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bret McBride |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 99.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Batting: SHB Vince Aristondo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Aaron Jackson | |
| Batting: RHB Hsi-chuen Tian |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Minnesota 8 - Texas 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : RHP Roberto Aranda | |
| Pinch Hitting: LHB Shane Trahan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 7LDF 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Justin Acheson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 101.3 MPH) |
| Pitching: LHP Luis Luciano | |
| Batting: LHB Chris Franklin |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 8 - Texas 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Minnesota Twins batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Aaron Jackson | |
| Now in LF: Justin Acheson | |
| Now in RF: Shane Trahan | |
| Batting: RHB Kyle Eby |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Joe Oliver |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4D, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Ben Hanagan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMFF 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 8 - Texas 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Minnesota Twins : LHP Luis Luciano | |
| Pitching: LHP Carlos Mella | |
| Batting: RHB Barrett Youngs |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 78.8 MPH) |
| Batting: RHB Justin Kerby |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 95.6 MPH) |
| Batting: SHB Scott Pabian |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Minnesota 8 - Texas 5 | |
