PACIFIC COAST LEAGUE
EL PASO CHIHUAHUAS AT LAS VEGAS 51S
08/25/2107
 
PACIFIC COAST LEAGUE
EL PASO CHIHUAHUAS AT LAS VEGAS 51S
GAME ID: 4286 - THURSDAY, AUGUST 25TH , 2107 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
El Paso Chihuahuas (87-42) 0 0 0 0 2 2 0 0 1 5 9 1
Las Vegas 51s (75-54) 1 0 3 0 0 4 3 0 X 11 13 0
Chihuahuas Lose to Las Vegas, 11-5
The Las Vegas 51s beat the El Paso Chihuahuas, 11-5, at Cashman Field. Jose Cortes, in particular, was impressive. He was 2 for 4 with a home run, a double, and a walk. He drove in 4 runs and scored once. The third-place 51s improved to 75-54.

Tom Butler went 2-3 with 2 singles, a walk, and was hit by a pitch, while scoring 2 runs against the Chihuahuas. In the bottom of the first inning, he drew a walk, driving in 1 run, putting Las Vegas in front, 1-0.

Said losing manager Marvin Jimenez: "'I liked the effort, just not the results."
EL PASO BATTING LINESCORE LAS VEGAS BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Helgeson LF 4 1 0 0 0 0 3 .347 2 18
L. Guzman 3B 4 1 3 2 0 1 0 .310 19 72
J. Nunez RF 4 0 1 0 0 0 1 .366 17 75
D. Lewis DH 4 0 0 0 0 2 1 .265 26 79
G. Kern C 4 0 0 0 0 1 0 .370 7 52
B. Culligan 1B 1 0 0 0 0 1 0 .245 4 19
   a-H. Duke 1B 3 1 1 0 0 0 0 .349 9 43
K. Keith 2B 2 2 1 1 2 0 0 .251 4 30
R. Giardina CF 4 0 1 1 0 1 1 .309 2 18
D. Cortez SS 4 0 2 1 0 0 1 .270 5 42
Totals 34 5 9 5 2 6 7      
a - H. Duke substituted for B. Culligan in the 2nd

BATTING
Doubles: D. Cortez (13, 3rd Inning off D. Hanks, 0 on, 2 outs)
Triples: K. Keith (3, 5th Inning off D. Hanks, 1 on, 1 out)
Home Runs: L. Guzman (19, 6th Inning off D. Hanks, 1 on, 0 outs)
Total Bases: L. Guzman 6 , J. Nunez , H. Duke , K. Keith 3 , R. Giardina , D. Cortez 3
2-out RBI: D. Cortez
Runners left in scoring position, 2 outs: , J. Helgeson 2 , D. Cortez
GIDP: J. Nunez
Hit by Pitch: J. Helgeson
Team LOB: 5

BASERUNNING
SB: K. Keith (5)

FIELDING
Errors: L. Guzman (5)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Kauppinen 3B 4 2 0 0 1 2 1 .263 9 26
B. Harris SS 4 3 3 0 1 0 1 .344 8 36
M. Vasquez 1B 4 1 1 1 1 0 2 .316 19 85
J. Adams CF 4 1 1 4 1 0 1 .301 16 49
T. Butler DH 3 2 2 1 1 0 0 .305 16 66
R. Duran RF 4 1 2 1 1 1 3 .264 22 88
J. Cortes C 4 1 2 4 1 1 3 .286 12 59
J. Gamble LF 4 0 2 0 0 1 5 .262 13 44
   a-M. Lancaster PH 1 0 0 0 0 1 0 .136 2 3
   b-J. O'Quin LF 0 0 0 0 0 0 0 .275 6 47
S. Atkin 2B 5 0 0 0 0 3 7 .241 6 22
Totals 37 11 13 11 7 9 23      
a - M. Lancaster pinch hit for J. Gamble in the 8th
b - J. O'Quin substituted for M. Lancaster in the 9th

BATTING
Doubles: J. Cortes (23, 6th Inning off J. Irwin, 2 on, 1 out)
Home Runs: J. Cortes (12, 3rd Inning off J. Tant, 2 on, 2 outs) , J. Adams (16, 7th Inning off A. Roman, 2 on, 1 out)
Total Bases: B. Harris 3 , M. Vasquez , J. Adams 4 , T. Butler 2 , R. Duran 2 , J. Cortes 6 , J. Gamble 2
2-out RBI: J. Cortes
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Cortes , S. Atkin 2
Hit by Pitch: T. Butler
Team LOB: 10

BASERUNNING
CS: B. Harris (5)

FIELDING
Double Plays: 1 (Atkin-Harris-Vasquez)
OF assists: 1 (Adams(Guzman at 2nd base))
EL PASO PITCHING LINESCORE LAS VEGAS PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
J. Tant 4.1 7 4 4 6 3 1 106 3.38   
J. Irwin L (2-3) 1.0 4 4 4 1 2 0 36 4.58   
A. Roman 2.2 2 3 2 0 4 1 32 3.52   
PITCHING
Game Score: J. Tant 30
Batters Faced: J. Tant 25, J. Irwin 9, A. Roman 11
Ground Outs - Fly Outs: J. Tant 2-7, J. Irwin 1-0, A. Roman 2-2
Pitches - Strikes: J. Tant 106-56, J. Irwin 36-23, A. Roman 32-26
Inherited Runners - Scored: J. Irwin 3-0 , A. Roman 2-0
WP: J. Tant
Hit Batsmen: J. Irwin
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
D. Hanks W (8-6) 8.0 7 4 4 1 6 1 109 4.56   
W. McQuillan 1.0 2 1 1 1 0 0 17 2.84   
PITCHING
Game Score: D. Hanks 57
Batters Faced: D. Hanks 31, W. McQuillan 6
Ground Outs - Fly Outs: D. Hanks 12-4, W. McQuillan 3-0
Pitches - Strikes: D. Hanks 109-68, W. McQuillan 17-9
WP: W. McQuillan
Hit Batsmen: D. Hanks
GAME NOTES
Player of the Game: Jose Cortes
Ballpark: Cashman Field
Weather: Clear skies (79 degrees), wind blowing in from center at 10 mph
Start Time: 7:35 PM CT
Time: 3:33
Attendance: 9270
Special Notes: Ben Culligan was ejected in the 2nd inning for arguing a strike call.
Saturday, February 15th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 103