EASTERN LEAGUE
PORTLAND SEA DOGS AT NEW HAMPSHIRE FISHER CATS
06/12/2110
BNN Index | EL | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
EASTERN LEAGUE
PORTLAND SEA DOGS AT NEW HAMPSHIRE FISHER CATS
GAME ID: 4944 - THURSDAY, JUNE 12TH , 2110 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Portland Sea Dogs (28-32) 3 0 1 1 0 1 0 0 0 6 13 0
New Hampshire Fisher Cats (31-28) 0 4 2 2 4 2 0 0 X 14 16 0
Fisher Cats Trip Sea Dogs, 14-6
Behind the hitting of Israel Maturino, the New Hampshire Fisher Cats stopped the Portland Sea Dogs, 14-6. Maturino was 3 for 5 with a triple and a double, while adding 5 RBI and scoring once for the Fisher Cats. Julio Bonilla, who is tied for 7th in the EL in wins with 5, was the winner in relief. His record is now 5-1. The losing pitcher was Bill Dalton. New Hampshire has 5 straight wins, Portland 3 straight losses.

Joe Ray, who leads the EL in doubles with 19, contributed to the New Hampshire win with a 2-run single in the bottom of the third. For the game, the first baseman had 3 hits in 5 at-bats with 1 home run, 2 singles, 1 run scored, and 4 RBI.

"Nice to keep stacking the wins," said Ray.
PORTLAND BATTING LINESCORE NEW HAMPSHIRE BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
C. Farrugia 2B 5 3 3 2 0 2 2 .336 7 20
N. Cook SS 3 1 2 0 2 0 2 .266 3 13
B. Ledbetter DH 4 1 2 1 1 1 2 .373 1 6
J. Olson 1B 5 0 0 0 0 2 9 .280 6 19
B. St. Clair CF 5 1 3 2 0 0 3 .261 2 18
D. Gonzales LF 4 0 0 0 0 2 4 .306 3 12
   a-J. Gould PH 1 0 0 0 0 0 0 .200 0 2
G. Tetro 3B 5 0 1 0 0 1 2 .247 1 14
T. Moyer RF 4 0 1 1 1 1 1 .215 0 5
A. Fitipaldi C 4 0 1 0 0 1 2 .321 1 2
Totals 40 6 13 6 4 10 27      
a - J. Gould pinch hit for D. Gonzales in the 9th

BATTING
Doubles: B. Ledbetter (5, 1st Inning off D. Perez, 2 on, 0 outs) , B. St. Clair (7, 1st Inning off D. Perez, 2 on, 1 out) , T. Moyer (4, 3rd Inning off J. Bonilla, 1 on, 2 outs) , N. Cook (14, 4th Inning off J. Bonilla, 0 on, 0 outs)
Home Runs: C. Farrugia 2 (7, 4th Inning off J. Bonilla, 0 on, 0 outs; 6th Inning off J. Bonilla, 0 on, 0 outs)
Total Bases: C. Farrugia 9 , N. Cook 3 , B. Ledbetter 3 , B. St. Clair 4 , G. Tetro , T. Moyer 2 , A. Fitipaldi
2-out RBI: T. Moyer
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Olson , B. St. Clair 2 , D. Gonzales , G. Tetro , A. Fitipaldi
Team LOB: 11

FIELDING
Double Plays: 2 (Olson-Cook-Olson, Cook-Farrugia-Olson)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Ray 1B 5 1 3 4 0 1 1 .311 4 27
B. Taylor CF 4 1 1 0 1 1 3 .260 6 27
W. Willemsen DH 2 3 0 0 2 0 1 .257 6 28
T. Lazier LF 2 2 2 2 2 0 0 .253 4 15
   a-B. Pryor PH, RF 1 0 0 0 0 1 0 .125 0 0
J. Deramos RF 3 1 1 1 1 0 3 .283 10 43
   b-L. Maldonado PH, LF 1 0 0 0 0 0 0 .270 3 24
I. Maturino 3B 5 1 3 5 0 1 3 .244 1 21
F. Fernandez 2B 5 2 3 0 0 2 2 .270 4 19
R. Lopez C 5 0 1 0 0 1 4 .259 4 20
R. Stewart SS 5 3 2 1 0 1 3 .247 1 10
Totals 38 14 16 13 6 8 20      
a - B. Pryor pinch hit for T. Lazier in the 7th
b - L. Maldonado pinch hit for J. Deramos in the 7th

BATTING
Doubles: F. Fernandez (8, 2nd Inning off B. Dalton, 0 on, 0 outs) , T. Lazier 2 (17, 2nd Inning off B. Dalton, 3 on, 2 outs; 4th Inning off D. Jones, 1 on, 0 outs) , I. Maturino (7, 5th Inning off D. Jones, 3 on, 2 outs)
Triples: I. Maturino (2, 4th Inning off D. Jones, 2 on, 1 out)
Home Runs: J. Ray (4, 6th Inning off J. Milliken, 1 on, 1 out)
Total Bases: J. Ray 6 , B. Taylor , T. Lazier 4 , J. Deramos , I. Maturino 6 , F. Fernandez 4 , R. Lopez , R. Stewart 2
2-out RBI: J. Ray , T. Lazier , J. Deramos , I. Maturino
Runners left in scoring position, 2 outs: J. Deramos , I. Maturino , F. Fernandez , R. Lopez
GIDP: B. Taylor , R. Lopez
Hit by Pitch: W. Willemsen
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: I. Maturino (2) , F. Fernandez (8)
PORTLAND PITCHING LINESCORE NEW HAMPSHIRE PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
B. Dalton L (1-2) 2.2 7 6 6 3 2 0 68 5.56   
D. Jones 2.0 6 6 6 3 1 0 52 8.56   
J. Milliken 3.1 3 2 2 0 5 1 42 4.43   
PITCHING
Game Score: B. Dalton 15
Batters Faced: B. Dalton 19, D. Jones 14, J. Milliken 12
Ground Outs - Fly Outs: B. Dalton 5-1, D. Jones 3-1, J. Milliken 4-0
Pitches - Strikes: B. Dalton 68-37, D. Jones 52-32, J. Milliken 42-28
Inherited Runners - Scored: D. Jones 1-0 , J. Milliken 1-0
WP: B. Dalton
Hit Batsmen: B. Dalton
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
D. Perez 2.0 6 4 4 2 3 0 53 4.12   
J. Bonilla W (5-1) 6.0 7 2 2 2 5 2 91 3.67   
J. LeBahn 1.0 0 0 0 0 2 0 13 4.41   
PITCHING
Game Score: D. Perez 25
Batters Faced: D. Perez 14, J. Bonilla 27, J. LeBahn 3
Ground Outs - Fly Outs: D. Perez 0-3, J. Bonilla 5-8, J. LeBahn 0-1
Pitches - Strikes: D. Perez 53-35, J. Bonilla 91-56, J. LeBahn 13-9
Inherited Runners - Scored: J. Bonilla 1-1
GAME NOTES
Player of the Game: Israel Maturino
Ballpark: Northeast Delta Dental Stadium
Weather: Partly Cloudy (63 degrees), wind blowing out to left at 8 mph
Start Time: 7:35 PM CT
Time: 3:41
Attendance: 7437
Wednesday, May 28th , 2025 - OOTP Baseball 26.3 Build 55