 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : RHP R.J. MacLean | |
| Pitching: RHP R.J. MacLean | |
| Batting: RHB Mario Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23FF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eddie Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Jason Gray |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 105.0 MPH) Eddie Aguinaga to second |
| Batting: LHB Dusty Westbrook |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Matt Fairley |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M, EV 89.4 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Vancouver 0 - Chicago A (SS-A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Julio Bonilla | |
| Pitching: RHP Julio Bonilla | |
| Batting: RHB Aaron Hutchinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Steve Panossian |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Popup, 34D, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Pat Yaeger |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 63.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago A (SS-A) 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : RHP R.J. MacLean | |
| Batting: RHB Jerry Decker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Mitch Eiring |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ralph Stewart |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 101.3 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago A (SS-A) 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Julio Bonilla | |
| Batting: LHB Josh Phillips |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Kimball |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Line Drive, 7LD, EV 106.9 MPH) |
| Pitching: RHP Jose Herrera | |
| Batting: RHB Everett Gilbert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2RF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Casey Hudson |
0-0: Foul Ball, location: 25FF 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 106.3 MPH) Mike Kimball scores Everett Gilbert to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Casey Hudson to second |
| Batting: SHB Pantalião Trovisca |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 97.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Danny Savoie |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago A (SS-A) 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : RHP R.J. MacLean | |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Mario Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Eddie Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 0 - Chicago A (SS-A) 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Jose Herrera | |
| Batting: RHB Aaron Hutchinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Panossian |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Aaron Hutchinson to second |
| Batting: LHB Pat Yaeger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Wild Pitch! Aaron Hutchinson to third Steve Panossian to second 3-0: Called Strike 3-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.0 MPH), Distance : 360 ft |
| Pitching: RHP Angel Mendez | |
| Batting: LHB Josh Phillips | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.1 MPH), Distance : 374 ft |
| Batting: RHB Mike Kimball |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Everett Gilbert |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Mike Kimball to second |
| Batting: RHB Casey Hudson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Mike Kimball to third Everett Gilbert to second |
| Batting: SHB Pantalião Trovisca |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 95.0 MPH) Mike Kimball scores Everett Gilbert to third |
| Batting: RHB Danny Savoie |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 5 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 0 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : RHP R.J. MacLean | |
| Batting: SHB Jason Gray | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Dusty Westbrook |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8LXD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Matt Fairley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jerry Decker |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mitch Eiring |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 3D, EV 89.4 MPH) Dusty Westbrook to third Matt Fairley to second Dusty Westbrook scores Matt Fairley to third |
| Batting: RHB Ralph Stewart |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.0 MPH) Matt Fairley scores Mitch Eiring to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! 8-5 |
| Top of the 4th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Angel Mendez | |
| Batting: RHB Aaron Hutchinson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Panossian |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 83.1 MPH) |
| Batting: LHB Pat Yaeger |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Josh Phillips |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 105.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : RHP R.J. MacLean | |
| Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Mario Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Eddie Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 25F 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 98.8 MPH) Jim Unknown to second |
| Batting: SHB Jason Gray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jim Unknown to third Eddie Aguinaga to second |
| Pitching: LHP Hugo Gomez | |
| Batting: LHB Dusty Westbrook |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Marcelino Bernardino | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 96.3 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Angel Mendez | |
| Now at 1B: Marcelino Bernardino | |
| Now in LF: Eddie Aguinaga | |
| Batting: RHB Mike Kimball | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Everett Gilbert |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Mike Kimball to second |
| Batting: RHB Casey Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Pantalião Trovisca |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 25, EV 69.4 MPH) (infield hit) Mike Kimball to third Everett Gilbert to second |
| Batting: RHB Danny Savoie |
0-0: Grounds into fielders choice 5-2 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) Everett Gilbert to third Pantalião Trovisca to second |
| Batting: RHB Aaron Hutchinson | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 90.0 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : LHP Hugo Gomez | |
| Batting: RHB Jerry Decker |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mitch Eiring |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 23FF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ralph Stewart |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Juan de la Pena |
0-0: Reached on error, E6 (Groundball, P, EV 86.3 MPH) Ralph Stewart to third |
| Batting: RHB Mario Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Angel Mendez | |
| Batting: RHB Steve Panossian |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: LHP Ed Whelan | |
| Batting: LHB Pat Yaeger |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Steve Panossian to second |
| Batting: LHB Josh Phillips |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Kimball |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Everett Gilbert |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89XD, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : LHP Hugo Gomez | |
| Batting: RHB Eddie Aguinaga |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jason Gray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Dusty Westbrook |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Marcelino Bernardino |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Ed Whelan | |
| Batting: RHB Casey Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Pantalião Trovisca |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Danny Savoie |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball Wild Pitch! Pantalião Trovisca to second 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Aaron Hutchinson |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : LHP Hugo Gomez | |
| Batting: RHB Jerry Decker |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Mitch Eiring | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 50.6 MPH) |
| Batting: RHB Ralph Stewart | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 101.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago A (SS-A) White Sox batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Ed Whelan | |
| Batting: RHB Steve Panossian |
0-0: Ball 1-0: Single, Error in OF, E7, batter to second base (Line Drive, 7LS, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Pat Yaeger |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 94.4 MPH) Steve Panossian to third |
| Batting: LHB Josh Phillips | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Mike Kimball |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) Steve Panossian scores |
| Batting: RHB Everett Gilbert |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Pickoff Throw to First - Out! 1-3 CS |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 0 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Chicago A (SS-A) White Sox : LHP Hugo Gomez | |
| Batting: LHB Juan de la Pena |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Mario Silva |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Eddie Aguinaga |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jason Gray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Mario Silva to second |
| Batting: LHB Dusty Westbrook |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Vancouver 2 - Chicago A (SS-A) 8 | |
